Aanvankelijk zouden de ontwerpen voor de Verordeningen en de amendementen die door de leden van het Europees Parlement waren ingediend, voor de zomervakantie worden behandeld, maar de behandeling in de ENVI, een van de belangrijkste commissies van het Parlement, staat nu gepland voor 18 september a.s. Of de behandeling dit jaar kan worden afgerond, is nog niet duidelijk. Op 10 oktober a.s. organiseert VWS weer een bijeenkomst over de stand van zaken; uiteraard zal Diagned acte de presence geven en u op de hoogte houden.